Velkomin á síðuna Ítalía heillar - hlaðvarp fyrir ferðalanga um Ítalíu!
Aug. 12, 2026

6. Róm I - Marglaga, mótsagnakennd og lifandi borg

6. Róm I - Marglaga, mótsagnakennd og lifandi borg
Ítalía heillar - hlaðvarp fyrir ferðalanga um Ítalíu
6. Róm I - Marglaga, mótsagnakennd og lifandi borg

Í fyrsta þætti af þremur um Róm förum við í ferðalag um tæplega þrjú þúsund ára sögu borgarinnar, frá Rómúlusi og Remusi og rómverska heimsveldinu til Rómar nútímans. Við skoðum hvernig fornminjar, Vatíkanið og heimsfræg kennileiti blandast iðandi mannlífi, kaffibörum, matarmenningu og rómverskri óreiðu. Um leið veltum við fyrir okkur hvað Rómverjar nútímans eiga enn sameiginlegt með forfeðrum sínum – félagslyndi, ástríðu, sterkar matarhefðir og þá óbilandi trú að lífið eigi helst að fara fram þar sem annað fólk er.

Í þessum fyrsta þætti af þremur um Róm er farið í svolítið óhefðbundið ferðalag um sögu borgarinnar, allt frá goðsögninni um Rómúlus og Remus til Rómar nútímans.

Frá því að vera upphaflega einungis fáeinir kofar stækkaði Róm og varð miðja eins voldugasta heimsveldis sögunna. Borgin hnignaði eftir fall þess en reis aftur til vegs og virðingar á endurreisnartímanum. Í dag búa nærri þrjár milljónir manna innan um tæplega þrjú þúsund ára sögu.

Við kynnumst borginni þar sem Colosseum, Forum Romanum, Vatíkanið og Trevi-gosbrunnurinn renna saman við iðandi mannlíf, umferð, kaffibari og rómverska matarmenningu. Róm er hávær, óreiðukennd, heillandi og full af mótsögnum – borg sem lofar ekki skilvirkni en á óþrjótandi sögur.

Einnig er litið á ýmsa sérkennilega siði Rómverja til forna og þeir bornir saman við nútíma-Ítali. Þrátt fyrir tvö þúsund ára bil virðast ýmis einkenni lifa góðu lífi: félagslyndi, ástríðufull samskipti, sterkar matarhefðir og mikilvægi hins daglega mannlífs á torgum og kaffibörum.

******
Pecunia non olet – Peningar lykta ekki


Umsjón: Margrét Gunnarsdóttir upplýsingafræðingur
Vefsíða: www.italiaheillar.is

SPEAKER_00

Cho! That is chatten Italia Hitler och heter. The fräest from Roman och romer till fortna or samen ved romver it. Rom, the Gleisilla or Markslung Hövborg Italy, till Mad Ital or Here in Latio and Av Tutor Herdem Italy. Tar bred hunser medrackum tiper flotsis or so er hun bigosem for heided nas here and boa ital type leger three million bo. Up romor, ev marcamo, host met viperinum romuluse or remus sem olus depia ulvign. There prayer cautious comis samon and kvar de bicka porkinasina lestromulus maulit met the remus. O thanik rom ha verestopnet efter Praja Vig. Frau Fautaligon korum or litlum och drem torpem och sporken och var the volt dörste hemsvälte som hemuren have de chev. Högsta bara romver låg the väge som Ende tel, ens via Appia, bilgte vatsveter som en thå virka sam per vattnes en flöder i Trevi Brunnen Fraga. Och flygte politiska rader som plomede grönsamla likartem som flyttar i dag, fjälte orda en kanske mes makkel innehalt. A andra älter Christ, thaured Rom ebonstlösen vartes Virdi a Rada Evir, alt fra vajosöm till rekurar Mesopotami. Markus leveraster by the Utankomanti or Enna Frau, örde Hensvörse Mikla Velti, Alfatli, or talen mala 50 ölt efter Krist hade vi Roma vilte i röin leded in de lok. A medelten var borgan Littenan skygen of celliser, mirar och utarg i bland verustir om mikla folksfäcken. Rinklega huset fote fyra tax gröd noma, till a nie tai picingar till a mespietus kirkinot the rumor bir. So kom andersen op Howatnir Aukwade ad Rome Gaiticanske vermeira and Bara Rustir, oredusnitlinger and so Michelangelo tillagera Hanaglaisilega Anianlic. Spolen from till 19 altar there Italia Vard Adno Samen, or Auvil of Rome skilder hovorcaner, though Vesula ha vekeriningum. Autus Altene Marcera de Mussolini in Borgina, yapna de Halo Kwervin vidj, resa storer predur og imitazera han var hisor. After strident, Rome var after Gleisilek, atleta till fortnor rustir, cita, or et ne re storhing torque and so thousand a Piazza Venezia or Piazza della Republica. Och handig Rome en Itag, por 34 million boa en 300 Cappuccino with Hoven or Tostel Vercum Caravaccio i Tim Kirkum. O thegas furest de Roma era que oli that färda utlen och stun. Rome have studied in astem 3000 hour or haven't you, though enkins are flitaser altri. A kanka um Rome erin su aretta ignoroso. Coloseum gnai versia never se en solaska de rese. Oscamp from Colosseum, Tejed Forum Romanum Orser, i make ilfencler or rede afsteinum, marmara, bogum or sul. So the Vaticanet, sem sannar al Volta Fikno samkepni bland with true, get to scapal so una evir thirmante piking. E Romer liga fortnir cosbrünner. Trevi gosprünnerin ersa fragaste, nocusconat parrok, spränja or kafsteini, vatni or fermonum. Tho caster peningiver haggraxlina in a per tricky enter commit Romer. The viscar furtivel, Adala Vegn Hessel efter feminist himsok. Maturni Rom aus Giles en kapla, yat sin throor brokt. Rom vesk matargerd er outroliga en felt and slavin tillfinikum. Pasta carbonara till timis enne faul rabny, som romver menu atler varja med kafti och clom. After Roma givesamtel en ovant och snöklig. Pitsan i Rom är thön och stök, jöörk pitsni från Napoli. Kaffee är en såg de vi barin racht and sofas. Rom är lika haver oredicent och tausamlig. Gangpröter er adela reina och höre. Sant virgareta artsman enkutmeten. Bert speler fotbolta och torcum, eltre men rivastav ostridum fotbolta leden var stöft from partnersku, och vochter plachter i frenkum götum en sohaut till eur fauner. Och så er Rom a notetil. Loften är milk, stenat ner flier, or louskastar, castloma och fortna vecki or rustir. Du hæd vatsnet i Gosbrünnum, kirky klorkur, som ringka i naugrennu, och har renner firjer kväsvednör skolt, maular och fötkomliga hjärpun de folk have kolfattlifar i bork. Rom är fötkomen. Hun är mark, laga, motsragnagent och levante. Budig en Tanka, porda, bida och bida, tausama orla. Rom lovar etkis ilvirkny, hun lova sögum och hun stentur alta vid lovot. Rom varkred och enum dei longrig helki, for vissulautis. Vartla er hacht romar fi minna en veco, till a fau solitim. Skem tilgast era vera bowena lesa teil emborkina firifrum, fanni faist mest ut ur fervini 4000 thanni erut. Tale fristan debna nocidi romverja till fortna, sem ser noti kunna a thika ansi scritner. Romverer och til fortna algamat thvar inneheld ammoniac, sem virkarem fi tax rens ebni. Then notur till a quicta tenor, thriva föt oratels golf. Thwag var Madas eos vermacht, a Vespasianus Cesare lac diskacht ausn'tvax ur almen salatnum. Thavan kemir fraga lachniska orlatilta non olet, peningar lichta eki. Thetamethwayit menemer outhur stodifjose for them or filters me cuor asum. Lop so tilt were enquein gerdis taima, or sapnat as dirma workwa i furtu hanta inkismeyum orkavik, sem ho de pantasy herleghet till a Lisa aus herhaud. And haren ursaga. Efter a skilmor till fortnahov afstormen af them svita, olle og oren inde, men sestuk boga till planta var sett av flösker och sältsem snis de var, talent paroseme. Spurning korte viskif a human filams retailer notims. Och kanske et farvitna vid pot auromverskum salertem or enkirk skill. Folk spjatlade samman aumentacenti thermsem or salertnes papers deltumens a priek, se was kolerni mit le nåt kuner. Ahilus wird. And romver till fortna samen with romver taxes dag. Folk say of it dramatisker. Tilling samer or romver till fortna. And so varek, that were enfattaga elegis and yukde efter his itols couldn't flee fram. I rom till fartna var enkele maken in Romver gerd saman, borde, slurrede, rhetusjort maul, for i birth or jaw, and so vetum sammon closet, enker hörder, enkin folk, enkin skum, par samred. Or spolum so sem en so 2000 hour fram i timen, quat som vi tau. Italir talentsaman viste, ilustum, au kaffe husum, evil swala handrid og freker salt firebere. Even curit lodur of linki, theuranokortech, Eda Vill commandere Italskur. The tale Italska Vini or Shima take feminic parfata kvadia. A melan Islandiker have grew maulen en sticky blesser bless bless, though quadrater med 8 setting. Iron till fortna war alminisalert fel and so over here. Nottima italic always sold, and torque, barr or kaffee hus gagna now quems. So er maturing, romver lethom alltiders heilagar a tabner, langar, skipar och lite dramatiska samkonmer. So flichter i kvältmat, alfaras nemma vannas tonas kapur, och i dag mjöksvipab, samma orka. Hauteesmatur erkälsnet, han är vilbörder, så er kaffe rat, standan de vibaren, helst med skåden av fotbolta vedre och sturmollum, en maltier eru lecus och skera pasta en thaugliper, ananas opitzu, Ferigadnik, Glimtusvi, Thetraki Snop, Theta er semening. Romerjer trudet Vilica, Alvanger, Schifera Mauli, and Skilvisni. Notima Italir erhartan Legasamola. Al Qeria Drech Kaffee Hema, therefore girl to fencita Petra or Partnum. Take it out his mouth some files lew lakiti, or far it soon now come like furtious secondum sidar. O i dag utcara italir en lutina a making austrido, menta hevingum og alke rivise, chesttak legatero. So ja glemt, hun seturaltav. And so i Loken of the ovent Roma Revelity er fristanter fra Eno som es ouskaplig manligt omst. Fir lengden alt fra 18 ölt var allgängt ad örventingar fötter maidur, leg the ovelkommen nivyt birt i chatland umkbarna hål i klustrum. Tecta var tre tunna semmar half inveck or halv uti or snua innowid medpartnus. O nuna harminstwukrahus e Rome, taki notar notem unparnajol ander colla per la vita. Soil eftermul.